Am 10. November im Rahmen des gemeinsamen Kooperationsprojektes der Botschaft der Ukraine in der Republik Österreich und des Büchereiverbandes Österreichs fand die festliche Übergabe der österreichischen Seite der ersten Lieferung der Bücher in der ukrainischen Sprache.
Nach gegenseitiger Vereinbarung wurden diesmal die Kinderbücher der vor allem ukrainischen, aber auch internationalen Autoren überreicht – darunter Werke von Nikolaj Gogol, Vsevolod Nestajko, Hans Christian Andersen, Lewis Carroll, Antoine de Saint-Exupéry, ukrainische Volksmärchen und Kindergedichte u a.m.
Die Realisierung dieses ganz wichtigen Kulturprojektes ist möglich geworden dank gemeinsamen Anstrengungen der Botschaft der Ukraine und des österreichischen Büchereiverbandes, der zur Gänze die Bücherbesorgung bei den führenden ukrainischen Verlagshäusern finanziert hat.
Schon in der nächsten Zeit erscheinen schöne, bunte, mit großer Liebe illustrierte Kinderbücher auf den Regalen der Zentralbibliotheken in den Hauptstädten von allen neun Bundesländern.
Im Gespräch mit dem Botschafter Olexander Scherba unterstrich der Geschäftsführer des Büchereiverbandes Österreichs Markus Feigl die Bereitschaft der österreichischen Seite zur weiteren Entwicklung der Zusammenarbeit und Kooperation – im Falle der großen Nachfrage und Interessiertheit der LeserInnen. Also die Bücher warten auf Euch!