• A-
    A+
  • Für Sehbehinderte
  • Deutsch
  • Українською
Interregionale Zusammenarbeit
Veröffentlicht am 25 Oktober 2020 Jahr 16:40

Bezugnehmend auf enge kulturelle, historische und geografische Beziehungen zwischen der Ukraine und der Republik Österreich, entwickeln unsere Länder die Zusammenarbeit auch auf interregionaler Ebene. Solche Kooperation ermöglicht Erfahrungs- und Informationsaustausch zwischen den Regionen insbesondere in den Bereichen der Wirtschaft, Forschung und Entwicklung, Kultur und Ausbildung, trägt zu der Entwicklung des Tourismus bei.

Partnerregionen fördern und pflegen Kontakte zwischen den Unternehmen, Kulturinstitutionen, Betrieben, Firmen und Organisationen.

Heutzutage sind enge Kontakte zwischen folgenden ukrainischen und österreichischen Städten und Regionen hergestellt:

Auf der interregionalen Ebene:

- Oblast Lwiw und Bundesland Steiermark;

- Oblast Iwano-Frankiwsk und Bundesland Tirol;

- Oblast Tscherniwzi und Bundesland Kärnten;

- Oblast Luhansk und Bundesland Oberösterreich:

- Oblast Transkarpatien (Oblast Sakarpattja) und Bundesland Burgenland;

- Oblast Kyjiw und Bundesland Niederösterreich (das Abkommen über die Zusammenarbeit wurde im September 2020 im Rahmen des offiziellen Besuches des Präsidenten der Ukraine Volodymyr Zelenskyy in Österreich unterzeichnet).

Auf der Ebene der Städte:

- Kyjiw – Wien;

- Saporischschja – Linz;

- Dnipro – Bundesland Kärnten

Wirtschaftliche und kulturelle Zusammenarbeit entwickelt sich auch aktiv zwischen Mariupol und Linz, Iwano-Frankiwsk und Zirl, Wyschnewe und Eisenstadt, Odesa und Bundesland Niederösterreich, Lwiw und Graz, Drohobytsch und Bundesland Oberösterreich.

Um wirksame Partnerschaften in verschiedenen Bereichen der Zusammenarbeit zwischen den Regionen der Ukraine und Österreich weiter zu intensivieren und aufzubauen, leitete die Botschaft den Beginn der Verhandlungen über die Partnerschaft und Kooperation zwischen folgenden ukrainischen und österreichischen Städten ein:

- Drohobytsch (die zweitgrößte Stadt in der Oblast Lwiw) und Hallein (die zweitgrößte Stadt im Salzburger Land);

- Nadwirna (Oblast Iwano-Frankiwsk) und Perchtoldsdorf – eine Stadt im Bundesland Niederösterreich, wo das Ukrainische Haus – das Kultur- und Informationszentrum der Botschaft der Ukraine untergebracht ist.


Am 15. September 2020 wurden im Rahmen des offiziellen Besuchs des Präsidenten der Ukraine Volodymyr Zelenskyy in Österreich zwei Vereinbarungen (Abkommen) zur Zusammenarbeit im Bereich der Unterstützung der Kinder und Familien zwischen der Umweltschutzorganisation GLOBAL 2000 (Wien) und den regionalen Staatsverwaltungen von Luhansk und Charkiw unterzeichnet.

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux